日语中不能望文生义的汉字词盘点

　　日语中不能望文生义的汉字词

　　日语中的汉字词约占总词汇的一半左右，而且有日益增长的趋势。这对于母语为中文的学习者来说无疑轻松了不少，一部分词语即使在不知道读音的情况下，也能猜出意思。比如，花束(花束)、貝殻(贝壳)、氷河期(冰河期)、奇跡(奇迹)等等。但!也万万不能掉以轻心，还有一部分词语是不能“望文生义”的，考试时遇到这样的词语就是迷惑干扰项。本期内容就给大家总结一些这样的词汇。

　　愛人(あいじん)                    情妇

　　怪我(けが)                          受伤

　　是非(ぜひ)                          一定

　　天井(てんじょう)               天花板

　　取締役(とりしまりやく)     董事，股东

　　不審(ふしん)                      可疑

　　文句(もんく)                      抱怨

　　焼餅(やきもち)                   吃醋

　　床(ゆか)                            地板

　　用意(ようい)                      准备

　　冷房(れいぼう)                   冷气

　　真面目(まじめ)                   认真

　　火の車(ひのくるま)      贫困，生活拮据

　　台所(だいどころ)　　　　   厨房

　　新米(しんまい)                   新手

　　成敗(せいばい)                   惩罚

　　腰掛(こしかけ)                   凳子

　　酸素(さんそ)                      氧气

　　経理(けいり)　　　　　    会计

　　女将(おかみ)                    老板娘

　　浮気(うわき)             见异思迁，外遇

　　大手(おおて)             大企业，大公司

　　出世(しゅっせ)             出息，发迹

　　小心者(しょうしんもの)       胆小鬼

　　得意先(とくいさき)           顾客

　　旅券(りょけん)               护照

　　像这样的词语还有很多，这就需要大家在学习生活中多多积累啦，毕竟语言学习从来都不是一蹴而就的。

　　頑張ってくださいね!